不应

bất ứng

Hán Việt: bất ứng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.不須、不該。宋．周文璞〈贈趙子野歌〉：「書來不應寄他物，只要秋林一雙笛。」宋．蘇軾〈八聲甘州．有情風〉詞：「西州路，不應回首，為我沾衣。」 2.不是、過失。《水滸傳》第三回：「原告人保領回家，鄰佑杖斷有失救應; 房主人并下處鄰舍，止得個不應。」 3.不知。宋．陳師道〈河上〉詩：「還家慰兒女，歸路不應長。」宋．陳德武〈憶秦娥．疏簾揭〉詞：「娟娟月，不應何恨，照人離別。」 4.不曾、不嘗。唐．韓翃〈送客之江寧〉詩：「春流送客不應賒，南入徐州見柳花。」宋．蘇軾〈水調歌頭．明月幾時有〉詞：「不應有恨，何事長向別時圓？」

Cấu tạo: 不 (bất) + 應 (ứng)

Hán Việt
bất ứng
Từ loại
tính
Cấu tạo
不 + 應 · bất + ứng nghĩa thành phần: bất + ứng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 không nên
  • Biên soạn aux. do not; should not

Eng

  • Cihui 不應 ùyīng aux. do not; should not

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

不该