不用心

bất dụng tâm

Hán Việt: bất dụng tâm

Tổng quan

sự không chú ý, sự không lưu tâm, sự không lo lắng tới, sự không nhớ tới, sự ngu si, sự đần độn

Cấu tạo: 不 (bất) + 用 (dụng) + 心 (tâm)

Hán Việt
bất dụng tâm
Cấu tạo
不 + 用 + 心 · bất + dụng + tâm nghĩa thành phần: bất + dụng + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự không chú ý, sự không lưu tâm, sự không lo lắng tới, sự không nhớ tới, sự ngu si, sự đần độn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不認真。《後漢書．卷二三．竇融列傳》：「河西斗絕在羌胡中，不用心戮力則不能自守。」《三國演義》第四五回：「東吳兵少，反為所敗，是汝等不用心耳！」

ja

  • JMdict unsafe|insecure|careless|dangerous|incautious