不詳

bù xiáng bất tường

Hán Việt: bất tường · Pinyin: bù xiáng

Tổng quan

không chi tiết | không rõ ràng lắm 1. không rõ; không rõ ràng; không kỹ càng; không kỹ lưỡng。不詳細;不清楚。 歷史情況不詳 tình hình lịch sử không rõ 2. không tường tận; không tỉ mỉ。 不細說（書信中用語）。 言之不詳 lời lẽ không tường tận 地址不詳 địa chỉ không rõ ràng

Cấu tạo: 不 (bất) + 詳 (tường)

Pinyin
bù xiáng
Hán Việt
bất tường
Cấu tạo
不 + 詳 · bất + tường nghĩa thành phần: bất + tường

Nghĩa

Việt

  • Cihui không chi tiết | không rõ ràng lắm 1. không rõ; không rõ ràng; không kỹ càng; không kỹ lưỡng。不詳細;不清楚。 歷史情況不詳 tình hình lịch sử không rõ 2. không tường tận; không tỉ mỉ。 不細說（書信中用語）。 言之不詳 lời lẽ không tường tận 地址不詳 địa chỉ không rõ ràng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.不清楚。晉．陶淵明〈五柳先生傳〉：「先生不知何許人也，亦不詳其姓字。」 2.不一一細說。書信中常用語。如：「略表不詳」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不详细；不清楚：言之～｜地址～｜历史情况～；不细说（书信中用语）。

Eng

  • CC-CEDICT not in detail|not quite clear
  • Cihui not in detail; not quite clear

ja

  • JMdict unknown|unidentified|unspecified

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

详尽 · 详细