不順眼

bù shùn yǎn bất thuận nhãn

Hán Việt: bất thuận nhãn · Pinyin: bù shùn yǎn

Tổng quan

không vừa mắt

Cấu tạo: 不 (bất) + 順 (thuận) + 眼 (nhãn)

Pinyin
bù shùn yǎn
Hán Việt
bất thuận nhãn
Cấu tạo
不 + 順 + 眼 · bất + thuận + nhãn nghĩa thành phần: bất + thuận + nhãn

Nghĩa

Việt

  • Cihui không vừa mắt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 看不惯，看了心里不舒服。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.看不惯，看了心里不舒服。

Eng

  • Cihui 不順眼 ù shùnyǎn s.v. 1. be an eyesore 2. give a bad impression