且戰且走

qiě zhàn qiě zǒu thả chiến thả tẩu

Hán Việt: thả chiến thả tẩu · Pinyin: qiě zhàn qiě zǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 且 (thả) + 戰 (chiến) + 且 (thả) + 走 (tẩu)

Pinyin
qiě zhàn qiě zǒu
Hán Việt
thả chiến thả tẩu
Cấu tạo
且 + 戰 + 且 + 走 · thả + chiến + thả + tẩu nghĩa thành phần: thả + chiến + thả + tẩu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 且：指两件事同时并进；走：逃跑。一边作战，一边逃跑。

Eng

  • Cihui 且戰且走 iězhànqiězǒu f.e. fight while falling back