並且

bìng qiětịnh thả

Hán Việt: tịnh thả · Pinyin: bìng qiě

Tổng quan

(lt) Vả, mà còn, còn: 他每天工作八小時，並且學習兩小時 Mỗi ngày ngoài công tác 8 tiếng, anh ấy còn học thêm 2 tiếng nữa; 他不但贊成，並且肯幫忙 Anh ấy chẳng những tán thành mà còn giúp đỡ nữa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.并且。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

而且，通常連接兩個句子，是用以表示平列或進一層意義的連詞。如：「他的學問好，並且很能幹。」

Cấu tạo: 並 (tịnh) + 且 (thả)

Pinyin
bìng qiě
Hán Việt
tịnh thả
Từ loại
liên
Cấu tạo
並 + 且 · tịnh + thả nghĩa thành phần: tịnh + thả

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn and; besides; moreover

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 而且，通常連接兩個句子，是用以表示平列或進一層意義的連詞。如：「他的學問好，並且很能幹。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.并且。
  • Kaggle Zh-Vi And

Eng

  • Cihui and; besides; moreover; furthermore; in addition

Đức

  • Handedict und (Konj), außerdem

other

  • Nguồn khác lt) Vả, mà còn, còn
  • Nguồn khác 他每天工作八小時，並且學習兩小時 Mỗi ngày ngoài công tác 8 tiếng, anh ấy còn học thêm 2 tiếng nữa
  • Nguồn khác 他不但贊成，並且肯幫忙 Anh ấy chẳng những tán thành mà còn giúp đỡ nữa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

而且