中书省
trung thư tỉnh
Hán Việt: trung thư tỉnh · Pinyin: zhōng shū shěng
Tổng quan
官署名。始设于魏晋,是奉皇帝意旨掌机要、发政令的中央机构。隋代改为内史省、内书省。至唐代,国家政令由中书省制定,经门下省审复,交尚书省执行。元代废门下、尚书两省,由中书省总领百官,成为国家政务中枢。明初袭元制,1380年中书省被革去。
古代掌理國內機要大事的官署。魏、晉始設,歷代沿置,唐武后時曾改為鳳閣,明洪武十三年廢。各代名稱不一,職掌、組織亦略不同。簡稱為「中書」。
Nghĩa
Việt
- Biên soạn 中書省 hōngshūshěng p.w. <trad.> Imperial Secretariat (Tang dynasty)
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 官署名。始设于魏晋,是奉皇帝意旨掌机要、发政令的中央机构。隋代改为内史省、内书省。至唐代,国家政令由中书省制定,经门下省审复,交尚书省执行。元代废门下、尚书两省,由中书省总领百官,成为国家政务中枢。明初袭元制,1380年中书省被革去。
Eng
- Cihui 中書省 hōngshūshěng p.w. <trad.> Imperial Secretariat (Tang dynasty)
- Tần suất từ 中書省 hōngshūshěng p.w. <trad.> Imperial Secretariat (Tang dynasty)