串門子

chuàn mén zi xuyến môn tử

Hán Việt: xuyến môn tử · Pinyin: chuàn mén zi

Tổng quan

xem 串門|串门 la cà; lê la tán dóc; ngồi lê đôi mách。到別人家去坐坐、聊聊天兒。也說串門兒。

Cấu tạo: 串 (xuyến) + 門 (môn) + 子 (tử)

Pinyin
chuàn mén zi
Hán Việt
xuyến môn tử
Cấu tạo
串 + 門 + 子 · xuyến + môn + tử nghĩa thành phần: xuyến + môn + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 串門|串门 la cà; lê la tán dóc; ngồi lê đôi mách。到別人家去坐坐、聊聊天兒。也說串門兒。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 俗稱到他人家中閒坐、閒談。《紅樓夢》第七七回：「那燈姑娘吃了晚飯，去串門子，只剩下晴雯一人睡在蘆席土炕上，在外間房內爬著。」也作「串門兒」。

Eng

  • CC-CEDICT see 串門|串门[chuan4 men2]
  • Cihui see 串門|串门