為什麼

wèi shén me vi thập ma

Hán Việt: vi thập ma · Pinyin: wèi shén me

Tổng quan

tại sao? | vì lý do gì?

Cấu tạo: 為 (vi) + 什 (thập) + 麼 (ma)

Pinyin
wèi shén me
Hán Việt
vi thập ma
Cấu tạo
為 + 什 + 麼 · vi + thập + ma nghĩa thành phần: vi + thập + ma

Nghĩa

Việt

  • Cihui tại sao? | vì lý do gì?

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 詢問目的或原因的疑問詞。《文明小史》第四○回：「你莫非遇見了什麼邪魔？不然為什麼一個人在這裡發獃？」也作「為甚麼」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 询问原因或目的：～群众这么爱护解放军？因为解放军是人民的子弟兵｜他这么做到底是～？

Eng

  • CC-CEDICT why?|for what reason?
  • Cihui why?; for what reason?