乘車戴笠

chéng chē dài lì thừa xa đái lạp

Hán Việt: thừa xa đái lạp · Pinyin: chéng chē dài lì

Tổng quan

Cấu tạo: 乘 (thừa) + 車 (xa) + 戴 (đái) + 笠 (lạp)

Pinyin
chéng chē dài lì
Hán Việt
thừa xa đái lạp
Cấu tạo
乘 + 車 + 戴 + 笠 · thừa + xa + đái + lạp nghĩa thành phần: thừa + xa + đái + lạp

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 乘：坐，驾；笠：斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。
  • Tân Hoa Tự Điển 乘坐，驾；笠斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。

Eng

  • Cihui 乘車戴笠 héngchēdàilì f.e. sincere friendship between rich and poor