九面观音

cửu diện quan âm

Hán Việt: cửu diện quan âm

Tổng quan

cửu diện quan âm (圖像）有九個頭面之觀世音菩薩像也。大佛頂首楞嚴經說觀音之圓通，而現眾多之妙容，有一首二首三首五首七首九首十一首。（中略）八萬四千爍迦囉首云。☸

Cấu tạo: 九 (cửu) + 面 (diện) + 观 (quan) + 音 (âm)

Hán Việt: cửu diện quan âm
Cấu tạo: 九 + 面 + 观 + 音 · cửu + diện + quan + âm nghĩa thành phần: cửu + diện + quan + âm

Nghĩa

Việt

Cihui cửu diện quan âm (圖像）有九個頭面之觀世音菩薩像也。大佛頂首楞嚴經說觀音之圓通，而現眾多之妙容，有一首二首三首五首七首九首十一首。（中略）八萬四千爍迦囉首云。☸