习习

xí xítập tập

Hán Việt: tập tập · Pinyin: xí xí

Tổng quan

phơ phất; (gió) hiu hiu; hây hẩy; rượi; rợi rợi. hiu hiu gió nhẹ. 涼風習習. gió mát rượi

新华 · Tân Hoa Đại lục

①形容微风吹拂凉风习习。②形容鸟飞来飞去林有鸟兮其羽习习。③拟声词溪流潺潺雨习习。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.舒和的樣子。《詩經．邶風．谷風》：「習習谷風，以陰以雨。」《儒林外史》第三三回：「趁著這春光融融，和氣習習，憑在欄杆上，留連痛飲。」 2.飛動的樣子。《文選．左思．詠史詩八首之八》：「習習籠中鳥，舉翮觸四隅。」 3.盛多的樣子。《文選．左思．魏都賦》：「習習冠蓋，莘莘蒸徒。」 4.行走的樣子。《文選．張衡．東京賦》：「肅肅習習，隱隱轔轔。」

Cấu tạo: 習 (tập) + 習 (tập)

Pinyin: xí xí
Hán Việt: tập tập
Từ loại: tính
Cấu tạo: 習 + 習 · tập + tập nghĩa thành phần: tập + tập

Nghĩa

Việt

Cihui (gió) thổi nhẹ
Cihui đầy đủ
Cihui bay lượn
Tần suất từ hiu hiu; hây hẩy; rượi; rợi rợi; hiu hiu
Biên soạn r.f. 1. blowing gently (of wind) 2. flying; lively 3. numerous; abundant

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.舒和的樣子。《詩經．邶風．谷風》：「習習谷風，以陰以雨。」《儒林外史》第三三回：「趁著這春光融融，和氣習習，憑在欄杆上，留連痛飲。」 2.飛動的樣子。《文選．左思．詠史詩八首之八》：「習習籠中鳥，舉翮觸四隅。」 3.盛多的樣子。《文選．左思．魏都賦》：「習習冠蓋，莘莘蒸徒。」 4.行走的樣子。《文選．張衡．東京賦》：「肅肅習習，隱隱轔轔。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển ①形容微风吹拂凉风习习。②形容鸟飞来飞去林有鸟兮其羽习习。③拟声词溪流潺潺雨习习。

Eng

JMdict gentle breeze
Cihui (of the wind) blowing gently; abundant; flying
Tần suất từ r.f. 1. blowing gently (of wind) 2. flying; lively 3. numerous; abundant

习习

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Mainland

Eng

ja

Từ liên quan

Gần nghĩa