雲興霞蔚

yún xīng xiá wèi vân hưng hà úy

Hán Việt: vân hưng hà úy · Pinyin: yún xīng xiá wèi

Tổng quan

Cấu tạo: 雲 (vân) + 興 (hưng) + 霞 (hà) + 蔚 (úy)

Pinyin
yún xīng xiá wèi
Hán Việt
vân hưng hà úy
Cấu tạo
雲 + 興 + 霞 + 蔚 · vân + hưng + hà + úy nghĩa thành phần: vân + hưng + hà + úy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 兴：兴起；蔚：聚集。象云霞升腾聚集起来。形容景物灿烂绚丽。
  • Tân Hoa Tự Điển 也作云蒸霞蔚”。云雾升腾霞彩灿烂。语出《世说新语·言语》千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。”后用以形容绚丽灿烂的景象。
  • Tân Hoa Tự Điển 象云霞升腾聚集起来。形容景物灿烂绚丽。

Eng

  • Cihui 雲興霞蔚 únxīngxiáwèi id. magnificent