云门糊饼

vân môn hồ bính

Hán Việt: vân môn hồ bính

Tổng quan

VÂN MÔN HỒ BÍNH Công án. Công án, việc này thấy trong VMQL q.thượng ghi: 時有僧問:‘如何是超佛越祖之談?’師云:‘糊餅。’進云:‘這個有什麼交涉?’師云:‘酌然有什麼交涉?’ Khi ấy có Tăng hỏi: Thế nào là câu chuyện siêu Phật việt Tổ? Sư đáp: Bánh mè. Hỏi tiếp: Cái này có gì dính dáng? Sư đáp: Rõ ràng có gì dính dáng? Bánh mè làm từ bột, mè, và dầu mè. Vân Môn đem câu chuyện "Siêu Phật Việt Tổ" nói thành bánh mè, để chặt đứt con đường ý thức của…

Cấu tạo: (vân) + (môn) + (hồ) + (bính)

Nghĩa

Việt

  • Cihui VÂN MÔN HỒ BÍNH Công án. Công án, việc này thấy trong VMQL q.thượng ghi: 時有僧問:‘如何是超佛越祖之談?’師云:‘糊餅。’進云:‘這個有什麼交涉?’師云:‘酌然有什麼交涉?’ Khi ấy có Tăng hỏi: Thế nào là câu chuyện siêu Phật việt Tổ? Sư đáp: Bánh mè. Hỏi tiếp: Cái này có gì dính dáng? Sư đáp: Rõ ràng có gì dính dáng? Bánh mè l…