五十肩

wǔ shí jiān ngũ thập kiên

Hán Việt: ngũ thập kiên · Pinyin: wǔ shí jiān

Tổng quan

viêm bao khớp dính (đông cứng vai)

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 十 (thập) + 肩 (kiên)

Pinyin
wǔ shí jiān
Hán Việt
ngũ thập kiên
Cấu tạo
五 + 十 + 肩 · ngũ + thập + kiên nghĩa thành phần: ngũ + thập + kiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui viêm bao khớp dính (đông cứng vai)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 肩關節周圍的組織發炎所引起的病症。主要感覺為肩痛，手臂無法提高。治療方式有熱敷、止痛劑或局部注射副腎皮質荷爾蒙。此病痛的罹患者多為五十歲以上的人，故稱為「五十肩」。

Eng

  • CC-CEDICT adhesive capsulitis (frozen shoulder)
  • Cihui adhesive capsulitis (frozen shoulder)

ja

  • JMdict stiff shoulders (usu. owing to age)|frozen shoulder