五缀钵

ngũ chuế bát

Hán Việt: ngũ chuế bát

Tổng quan

ngũ xuyết bát (物名）補綴五處缺損之鐵缽也。戒律之制，過五綴則不許用之，又不至五綴則不許更新。四分律九曰：「若比丘缽破減五綴不漏，更求新缽，尼薩耆波逸提。若滿五綴不漏，更求新缽者，突吉羅。」☸

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 缀 (chuế) + 钵 (bát)

Hán Việt
ngũ chuế bát
Cấu tạo
五 + 缀 + 钵 · ngũ + chuế + bát nghĩa thành phần: ngũ + chuế + bát

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngũ xuyết bát (物名）補綴五處缺損之鐵缽也。戒律之制，過五綴則不許用之，又不至五綴則不許更新。四分律九曰：「若比丘缽破減五綴不漏，更求新缽，尼薩耆波逸提。若滿五綴不漏，更求新缽者，突吉羅。」☸