亞健康

yà jiàn kāng á kiện khang

Hán Việt: á kiện khang · Pinyin: yà jiàn kāng

Tổng quan

tình trạng sức khỏe không tối ưu

Cấu tạo: 亞 (á) + 健 (kiện) + 康 (khang)

Pinyin
yà jiàn kāng
Hán Việt
á kiện khang
Cấu tạo
亞 + 健 + 康 · á + kiện + khang nghĩa thành phần: á + kiện + khang

Nghĩa

Việt

  • Cihui tình trạng sức khỏe không tối ưu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指身体虽然没有患病，却出现生理功能减退、代谢水平低下的状态。主要表现是疲劳、胸闷、头疼、失眠、健忘、腰背酸痛、情绪不安、做事效率低下等。也叫第三状态。

Eng

  • CC-CEDICT suboptimal health status
  • Cihui suboptimal health status