人無完人

rén wú wán rén nhân vô hoàn nhân

Hán Việt: nhân vô hoàn nhân · Pinyin: rén wú wán rén

Tổng quan

không ai là hoàn hảo | ai cũng có khuyết điểm

Cấu tạo: 人 (nhân) + 無 (vô) + 完 (hoàn) + 人 (nhân)

Pinyin
rén wú wán rén
Hán Việt
nhân vô hoàn nhân
Cấu tạo
人 + 無 + 完 + 人 · nhân + vô + hoàn + nhân nghĩa thành phần: nhân + vô + hoàn + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui không ai là hoàn hảo | ai cũng có khuyết điểm

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有十全十美的人。比喻不能要求一个人没有一点缺点错误。

Eng

  • CC-CEDICT nobody is perfect|everyone has their defect
  • Cihui nobody is perfect; everyone has their defect