仁君

rén jūn nhân quân

Hán Việt: nhân quân · Pinyin: rén jūn

Tổng quan

Cấu tạo: (nhân) + (quân)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.有仁心的君主。《文選.曹植.求自試表》:「慈父不能愛無益之子,仁君不能畜無用之臣。」元.施惠《幽閨記》第四齣:「見說仁君遷都避,紛紛從者如歸市。」 2.對有聲望、地位者的尊稱。《後漢書.卷八○.文苑傳下.趙壹傳》:「仁君忽一匹夫,於德何損?而遠辱手筆,追路相尋,誠足愧也。」《文選.阮瑀.為曹公作書與孫權》:「乃使仁君翻然自絕,以是忿忿,懷慚反側。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仁明的国君; 犹言明公,古代对有地位﹑声望者的尊称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.仁明的国君。 2.犹言明公,古代对有地位﹑声望者的尊称。

Eng

  • Cihui 仁君 rénjūn n. your/his lordship

ja

  • JMdict benevolent ruler

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

暴君