从速

cóng sùtòng tốc

Hán Việt: tòng tốc · Pinyin: cóng sù

Tổng quan

nhanh chóng; gấp gáp; càng sớm càng tốt; không chậm trễ; vội; cấp bách. xử lí nhanh chóng

新华 · Tân Hoa Đại lục

副词。赶紧; 尽快从速解┚觯从速办理。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

趕緊、趕快。如：「這件事情須從速處理，不得延誤。」

Cấu tạo: 從 (tòng) + 速 (tốc)

Pinyin
cóng sù
Hán Việt
tòng tốc
Từ loại
trạng
Cấu tạo
從 + 速 · tòng + tốc nghĩa thành phần: tòng + tốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui (làm gì đó) khẩn trương
  • Cihui càng sớm càng tốt
  • Tần suất từ gấp gáp; càng sớm càng tốt; không chậm trễ; vội; cấp bách
  • Biên soạn as soon as possible; without delay

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 趕緊、趕快。如：「這件事情須從速處理，不得延誤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 副词。赶紧; 尽快从速解┚觯从速办理。
  • Kaggle Zh-Vi with dispatch

Eng

  • Cihui (to do sth) with dispatch; as soon as possible
  • Tần suất từ adv. as soon as possible; without delay , Cúnhuò bù duō, ²yù ²gòu ∼. There isn't much left in stock, so buy as soon as you can

Đức

  • Handedict so bald wie möglich

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

赶快