倉皇失措

cāng huáng shī cuò thương hoàng thất thố

Hán Việt: thương hoàng thất thố · Pinyin: cāng huáng shī cuò

Tổng quan

bối rối | luống cuống | mất bình tĩnh

Cấu tạo: 倉 (thương) + 皇 (hoàng) + 失 (thất) + 措 (thố)

Pinyin
cāng huáng shī cuò
Hán Việt
thương hoàng thất thố
Cấu tạo
倉 + 皇 + 失 + 措 · thương + hoàng + thất + thố nghĩa thành phần: thương + hoàng + thất + thố

Nghĩa

Việt

  • Cihui bối rối | luống cuống | mất bình tĩnh

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仓皇：匆忙，慌张。匆忙慌张，不知所措。
  • Tân Hoa Tự Điển 仓皇匆忙，慌张。匆忙慌张，不知所措。

Eng

  • CC-CEDICT flustered|ruffled|disconcerted
  • Cihui 倉皇失措 ānghuángshīcuò f.e. be panic-stricken