儀表堂堂

yí biǎo táng táng nghi biểu đường đường

Hán Việt: nghi biểu đường đường · Pinyin: yí biǎo táng táng

Tổng quan

Cấu tạo: 儀 (nghi) + 表 (biểu) + 堂 (đường) + 堂 (đường)

Pinyin
yí biǎo táng táng
Hán Việt
nghi biểu đường đường
Cấu tạo
儀 + 表 + 堂 + 堂 · nghi + biểu + đường + đường nghĩa thành phần: nghi + biểu + đường + đường

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仪表：人的外表，风度；堂堂：仪容庄严大方的样子。形容人的容貌端正。
  • Tân Hoa Tự Điển 仪表人的外表，风度；堂堂仪容庄严大方的样子。形容人的容貌端正。

Eng

  • Cihui 儀表堂堂 íbiǎotángtáng f.e. imposing; noble and dignified