休兵

xiū bīnghưu binh

Hán Việt: hưu binh · Pinyin: xiū bīng

Tổng quan

ngừng bắn

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.得到休整的军队。 2.使士兵休息。 3.停止战事。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

停止爭鬥、戰爭。如：「時間已晚，今日暫且休兵，明日再戰。」

Cấu tạo: 休 (hưu) + 兵 (binh)

Pinyin
xiū bīng
Hán Việt
hưu binh
Từ loại
động
Cấu tạo
休 + 兵 · hưu + binh nghĩa thành phần: hưu + binh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đình chiến
  • Cihui binh lính được nghỉ ngơi
  • Biên soạn 休兵 iūbīng* <wr.> v.o. cease fire ◆n. 1. rested and reorganized troops 2. truce; armistice

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 停止爭鬥、戰爭。如：「時間已晚，今日暫且休兵，明日再戰。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.得到休整的军队。 2.使士兵休息。 3.停止战事。

Eng

  • Cihui to cease fire; armistice; rested troops

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

罢兵