會錯意

huì cuò yì hội thác ý

Hán Việt: hội thác ý · Pinyin: huì cuò yì

Tổng quan

hiểu lầm | hiểu sai ý

Cấu tạo: 會 (hội) + 錯 (thác) + 意 (ý)

Pinyin
huì cuò yì
Hán Việt
hội thác ý
Cấu tạo
會 + 錯 + 意 · hội + thác + ý nghĩa thành phần: hội + thác + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiểu lầm | hiểu sai ý

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 誤解對方的意思。如：「他剛到國外時語言不通，常因會錯意而鬧笑話。」

Eng

  • CC-CEDICT to misunderstand|to get the wrong idea
  • Cihui to misunderstand/to get the wrong idea