傳宗接代

chuán zōng jiē dài truyện tông tiếp đại

Hán Việt: truyện tông tiếp đại · Pinyin: chuán zōng jiē dài

Tổng quan

nối dõi tông đường

Cấu tạo: 傳 (truyện) + 宗 (tông) + 接 (tiếp) + 代 (đại)

Pinyin
chuán zōng jiē dài
Hán Việt
truyện tông tiếp đại
Cấu tạo
傳 + 宗 + 接 + 代 · truyện + tông + tiếp + đại nghĩa thành phần: truyện + tông + tiếp + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui nối dõi tông đường

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宗：宗教，家族。代：后代。传延宗教，接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。
  • Tân Hoa Tự Điển 宗宗教，家族。代后代。传延宗教，接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。

Eng

  • CC-CEDICT to carry on one's ancestral line
  • Cihui 傳宗接代 huánzōngjiēdài f.e. hand down from generation to generation; continue the family line