伸开

shēn kāithân khai

Hán Việt: thân khai · Pinyin: shēn kāi

Tổng quan

duỗi ra

新华 · Tân Hoa Đại lục

伸張舒展。如：「把兩手伸開。」《西遊記》第二三回：「那婦人道：『不好！不好！我這裡有一方手帕，你頂在頭上，遮了臉，撞個天婚，教我女兒從你跟前走過，你伸開手扯著那個就把那個配了你罷。』」

Cấu tạo: 伸 (thân) + 開 (khai)

Pinyin
shēn kāi
Hán Việt
thân khai
Từ loại
động
Cấu tạo
伸 + 開 · thân + khai nghĩa thành phần: thân + khai

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 duỗi ra
  • Google Alex v6 mở rộng
  • Tần suất từ tháo (cuộn dây), duỗi thẳng ra
  • Biên soạn 伸開 hēnkāi r.v. stretch out; extend; spread

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 伸張舒展。如：「把兩手伸開。」《西遊記》第二三回：「那婦人道：『不好！不好！我這裡有一方手帕，你頂在頭上，遮了臉，撞個天婚，教我女兒從你跟前走過，你伸開手扯著那個就把那個配了你罷。』」

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi uncoil

Eng

  • Cihui to stretch out (one's arms or legs etc)
  • Tần suất từ 伸開 hēnkāi r.v. stretch out; extend; spread

Đức

  • Handedict sich hinlegen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

张开