侍者寮

thị giả liêu

Hán Việt: thị giả liêu

Tổng quan

THỊ GIẢ LIÊU Phật giáo ngữ. Nhà ở tập thể của thị giả trong tự viện. Đại Giám hạ tam thế Bách Trượng Hoài Hải trong CTTNL q. 1 ghi: 師於言下有省,卻歸侍者寮哀哀大哭。 Sư lập tức có tỉnh, liền trở về liêu thị giả, khóc to thảm thiết.

Cấu tạo: 侍 (thị) + 者 (giả) + 寮 (liêu)

Hán Việt: thị giả liêu
Cấu tạo: 侍 + 者 + 寮 · thị + giả + liêu nghĩa thành phần: thị + giả + liêu

Nghĩa

Việt

Cihui THỊ GIẢ LIÊU Phật giáo ngữ. Nhà ở tập thể của thị giả trong tự viện. Đại Giám hạ tam thế Bách Trượng Hoài Hải trong CTTNL q. 1 ghi: 師於言下有省,卻歸侍者寮哀哀大哭。 Sư lập tức có tỉnh, liền trở về liêu thị giả, khóc to thảm thiết.