供认

gòng rèncung nhận

Hán Việt: cung nhận · Pinyin: gòng rèn

Tổng quan

thú nhận; khai; nhận tội; cung khai

新华 · Tân Hoa Đại lục

受审讯者承认所做的事情:~不讳。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

承認所做的事情。如:「你的同夥已經供認罪行,你還不趕快俯首認罪。」《喻世明言.卷三八.任孝子烈性為神》:「大尹聽罷,呆了半晌,遂問排鄰,委果供認是實。」

Cấu tạo: 供 (cung) + 認 (nhận)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 cung nhận
  • VietPhrases khai; nhận tội; cung khai
  • VietPhrases thú nhận
  • Tần suất từ sự đảm bảo, sự xác nhận; sự khẳng định, sự quả quyết, sự nói chắc, sự nhận, sự thú nhận thú tội, thú nhận, (tôn giáo) xưng tội; nghe xưng tội; cung nhận: thú nhận/khai/nhận tội/cung khai; khai; nhận tội; cung khai
  • Biên soạn v. confess

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 承認所做的事情。如:「你的同夥已經供認罪行,你還不趕快俯首認罪。」《喻世明言.卷三八.任孝子烈性為神》:「大尹聽罷,呆了半晌,遂問排鄰,委果供認是實。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 受审讯者承认所做的事情:~不讳。
  • Kaggle Zh-Vi avouchment

Eng

  • Cihui to confess; confession
  • Tần suất từ v. confess

Đức

  • Handedict gestehen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

承认