借香问讯

tá hương vấn tấn

Hán Việt: tá hương vấn tấn

Tổng quan

tá hương vấn tấn (雜語）禪林之上香，有供住持之香者，即先向住持問訊，是為借香問訊，燒香了，復向住持問訊，此為謝香問訊。見象器箋十。☸

Cấu tạo: 借 (tá) + 香 (hương) + 问 (vấn) + 讯 (tấn)

Hán Việt
tá hương vấn tấn
Cấu tạo
借 + 香 + 问 + 讯 · tá + hương + vấn + tấn nghĩa thành phần: tá + hương + vấn + tấn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tá hương vấn tấn (雜語）禪林之上香，有供住持之香者，即先向住持問訊，是為借香問訊，燒香了，復向住持問訊，此為謝香問訊。見象器箋十。☸