做眼色

zuò yǎn sè tố nhãn sắc

Hán Việt: tố nhãn sắc · Pinyin: zuò yǎn sè

Tổng quan

đưa cho ai đó một ánh nhìn có ý nghĩa

Cấu tạo: 做 (tố) + 眼 (nhãn) + 色 (sắc)

Pinyin
zuò yǎn sè
Hán Việt
tố nhãn sắc
Cấu tạo
做 + 眼 + 色 · tố + nhãn + sắc nghĩa thành phần: tố + nhãn + sắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui đưa cho ai đó một ánh nhìn có ý nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用眼睛示意。《蕩寇志》第一○回：「張保正做個眼色，叫眾人把那兩張假口供，當他的面燒了。」

Eng

  • CC-CEDICT to give sb a meaningful look
  • Cihui to give sb a meaningful look