偷營劫寨

tōu yíng jié zhài thâu doanh kiếp trại

Hán Việt: thâu doanh kiếp trại · Pinyin: tōu yíng jié zhài

Tổng quan

Cấu tạo: 偷 (thâu) + 營 (doanh) + 劫 (kiếp) + 寨 (trại)

Pinyin
tōu yíng jié zhài
Hán Việt
thâu doanh kiếp trại
Cấu tạo
偷 + 營 + 劫 + 寨 · thâu + doanh + kiếp + trại nghĩa thành phần: thâu + doanh + kiếp + trại

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 营：军营，军队驻扎的地方。劫：强夺。寨：防守用的栅栏，引申为军营。偷袭敌方的营寨。
  • Tân Hoa Tự Điển 营军营，军队驻扎的地方。劫强夺。寨防守用的栅栏，引申为军营。偷袭敌方的营寨。

Eng

  • Cihui 偷營劫寨 ōuyíngjiézhài f.e. raid an enemy camp