催命鬼

cuī mìng guǐ thôi mệnh quỷ

Hán Việt: thôi mệnh quỷ · Pinyin: cuī mìng guǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 催 (thôi) + 命 (mệnh) + 鬼 (quỷ)

Pinyin
cuī mìng guǐ
Hán Việt
thôi mệnh quỷ
Cấu tạo
催 + 命 + 鬼 · thôi + mệnh + quỷ nghĩa thành phần: thôi + mệnh + quỷ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 陰曹地府中催人死亡的鬼。亦比喻庸醫或惡霸等。元．施惠《幽閨記》第二五齣：「盧醫扁鵲料他直甚的，人人道我，道我是個催命鬼。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 催人早死的人，比喻人催促别人很紧很急。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.迷信谓催人早死的鬼使。常以喻庸医﹑悍吏﹑恶霸等。

Eng

  • Cihui 催命鬼 uīmìngguǐ n. prodder