債務

zhài wù trái vụ

Hán Việt: trái vụ · Pinyin: zhài wù

Tổng quan

nợ | khoản nợ | số tiền nợ | tình trạng nợ nần

Cấu tạo: 債 (trái) + 務 (vụ)

Pinyin
zhài wù
Hán Việt
trái vụ
Cấu tạo
債 + 務 · trái + vụ nghĩa thành phần: trái + vụ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nợ | khoản nợ | số tiền nợ | tình trạng nợ nần

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.負有以勞力或金錢償還之義務。相對於債權而言。 2.所欠的債。《初刻拍案驚奇》卷一五：「那陳秀才這三百兩債務，衛朝奉有心要盤他這所莊房，等閒再不叫人來討。」《紅樓夢》第六九回：「皆因張華拖欠了我們的債務，追索不與，方誣賴小的主人那些個。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在债的关系中债务人向债权人承担的作或不作一定行为的义务。比如在运输合同中，承运人所具有的根据托运人的要求将货运至规定地点的义务。

Eng

  • CC-CEDICT debt|liability|amount due|indebtedness
  • Cihui debt; liability; amount due; indebtedness

ja

  • JMdict debt|liabilities|obligation to a person or party (usu. legal or contractual)

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

债权