兔脱

tù tuōthỏ thoát

Hán Việt: thỏ thoát · Pinyin: tù tuō

Tổng quan

chạy trốn

新华 · Tân Hoa Đại lục

像兔子逃脱一样迅速动如兔脱。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

逃脫的速度，如兔馳般飛快。明．蘇伯衡〈玄潭古劍歌〉：「神光兔脫飛雪霜，寶氣龍騰貫霄漢。」清．俞樾《右臺仙館筆記．卷三．秦晉配》：「入房審視，客固醉臥未醒，而女兔脫，乃始追女。」

Cấu tạo: 兔 (thỏ) + 脫 (thoát)

Pinyin
tù tuō
Hán Việt
thỏ thoát
Từ loại
động
Cấu tạo
兔 + 脫 · thỏ + thoát nghĩa thành phần: thỏ + thoát

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tẩu thoát
  • VietPhrases chạy trốn
  • Tần suất từ chạy trốn
  • Biên soạn v. <wr.> scuttle away; flee

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 像兔子逃脱一样迅速动如兔脱。

Eng

  • Cihui 兔脫 ùtuō v. <wr.> scuttle away; flee
  • Tần suất từ v. <wr.> scuttle away; flee

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

逃逸