逃逸

táo yìđào dật

Hán Việt: đào dật · Pinyin: táo yì

Tổng quan

chạy trốn; lẫn trốn; bỏ trốn

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"逃佚"。 2.逃跑。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

逃離不見蹤跡。如：「當搶匪逃逸後，警察才趕來。」

Cấu tạo: 逃 (đào) + 逸 (dật)

Pinyin
táo yì
Hán Việt
đào dật
Từ loại
động
Cấu tạo
逃 + 逸 · đào + dật nghĩa thành phần: đào + dật

Nghĩa

Việt

  • Cihui trốn thoát
  • Cihui bỏ chạy
  • Cihui đào tẩu
  • Tần suất từ tránh; trốn thoát , bỏ chạy , đào tẩu; đào dật: mà chạy/chạy trốn/lẫn trốn/bỏ trốn; chạy trốn; lẫn trốn; bỏ trốn
  • Biên soạn 逃逸 táoyì* v. <wr.> run away; abscond

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 逃離不見蹤跡。如：「當搶匪逃逸後，警察才趕來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"逃佚"。 2.逃跑。

Eng

  • Cihui to escape; to run away; to abscond
  • Tần suất từ 逃逸 táoyì* v. <wr.> run away; abscond

Đức

  • Handedict Entrinnen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

兔脱 · 逃窜