全部的

toàn bộ đích

Hán Việt: toàn bộ đích

Tổng quan

tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây

Cấu tạo: 全 (toàn) + 部 (bộ) + 的 (đích)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 toàn bộ
  • Tần suất từ tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí…

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi All

Eng

  • Cihui All
  • Tần suất từ All

Từ liên quan

Gần nghĩa

全部地 · 全部 · 全部保存 · 全部剧目 · 全部技能 · 全部衣服 · 全部赌注 · 全部镀金