八灾患

bát tai hoạn

Hán Việt: bát tai hoạn

Tổng quan

bát tai hoạn (名數）憂、喜、苦、樂、尋、伺、出息、入息之八法為妨害禪定者，故稱為八災患。對於火水風三災，彼曰外災，此曰內災。離此八種之內災，即色界之第四禪定也，故外三災不至第四禪。俱舍論二十八曰：「下三靜慮，名有動者，有災患故。第四靜慮，名不動者，無災患故。災患有八，其八者何？尋伺四受入息出息。此八災患，第四都無，故佛世尊說為不動。」☸

Cấu tạo: 八 (bát) + 灾 (tai) + 患 (hoạn)

Hán Việt
bát tai hoạn
Cấu tạo
八 + 灾 + 患 · bát + tai + hoạn nghĩa thành phần: bát + tai + hoạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui bát tai hoạn (名數）憂、喜、苦、樂、尋、伺、出息、入息之八法為妨害禪定者，故稱為八災患。對於火水風三災，彼曰外災，此曰內災。離此八種之內災，即色界之第四禪定也，故外三災不至第四禪。俱舍論二十八曰：「下三靜慮，名有動者，有災患故。第四靜慮，名不動者，無災患故。災患有八，其八者何？尋伺四受入息出息。此八災患，第四都無，故佛世尊說為不動。」☸