八股文

bā gǔ wén bát cổ văn

Hán Việt: bát cổ văn · Pinyin: bā gǔ wén

Tổng quan

bài luận tám đoạn phải thành thạo để vượt kỳ thi khoa cử thời Minh và Thanh

Cấu tạo: 八 (bát) + 股 (cổ) + 文 (văn)

Pinyin
bā gǔ wén
Hán Việt
bát cổ văn
Cấu tạo
八 + 股 + 文 · bát + cổ + văn nghĩa thành phần: bát + cổ + văn

Nghĩa

Việt

  • Cihui bài luận tám đoạn phải thành thạo để vượt kỳ thi khoa cử thời Minh và Thanh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 文體名。明、清兩代科舉考試時規定的應考文體。其體制源於宋、元的經義。最初八股考試命題採用經書中人倫治道之言，應試者據以敷陳經義，有若代聖賢立言，稱為「制義」。元仁宗以四書命題，限用朱子集注，明、清時科舉考試亦多取四書中的語句命題，故稱為「四書文」。明成化以後漸成定式，清光緒末年廢除。文章結構可分為破題、承題、起講、提比、虛比、中比、後比、大結八部分，全文對格式、體裁、用語、字數有嚴格規定。也稱為「八比文」、「制藝」、「時藝」、「時文」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 明清科举考试制度所规定的文体。每篇由破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股八部分组成◇四部分是正式议论，中股是全篇重心，在这四段中，都有两股排比对偶的文字，合共八股，故名。文章题目摘自《四书》，所论内容必须根据朱熹《四书集注》，不许自由发挥。

Eng

  • CC-CEDICT eight-part essay one had to master to pass the imperial exams in Ming and Qing dynasties
  • Cihui 八股文 āgǔwén n. 1. <trad.> eight-part essay 2. stereotyped writing M:¹piān

ja

  • JMdict eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)