八面鋒

bát diện phong

Hán Việt: bát diện phong

Tổng quan

khéo nói: thớ lợ/dẻo mồm dẻo miệng/nói năng khéo léo/mồm mép/liến thoắng/lém lỉnh/miệng trơn như thoa mỡ/sắc bén/sắc cạnh/lời nói sắc bén, gay gắt

Cấu tạo: 八 (bát) + 面 (diện) + 鋒 (phong)

Hán Việt
bát diện phong
Cấu tạo
八 + 面 + 鋒 · bát + diện + phong nghĩa thành phần: bát + diện + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui khéo nói: thớ lợ/dẻo mồm dẻo miệng/nói năng khéo léo/mồm mép/liến thoắng/lém lỉnh/miệng trơn như thoa mỡ/sắc bén/sắc cạnh/lời nói sắc bén, gay gắt

Eng

  • Cihui 八面鋒 āmiànfēng v.p. 1. <derog.> smooth-speaking 2. <wr.> very sharp/smart