六月雪
lục nguyệt tuyết
Hán Việt: lục nguyệt tuyết · Pinyin: liù yuè xuě
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.連降六個月的積雪。宋．范成大〈光相寺〉詩：「苔痕新晞六月雪，木勢舊偃千年風。」 2.戲曲劇目。元代故事戲。敘述竇娥受冤難洗，臨刑時誓願若冤情屬實，則六月熱天也將下三尺瑞雪。原為元代關漢卿的雜劇《竇娥冤》所改編，是程派著名的戲。明代葉憲祖又改編為雜劇。內容描述竇娥夫蔡昌宗頸項掛金鎖，乳名鎖兒事，故稱為《金鎖記》。或稱為《竇娥冤》、《斬竇娥》、《羊肚湯》。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 茜草科植物名。又称"白马骨"。常绿小灌木﹐夏秋间开白色漏斗形花。可供观赏﹐茎﹑叶可入药﹐治肝炎及风湿痛等。另种"六月雪"﹐也叫"满天星"﹐与白马骨相似﹐花冠较长﹐可供观赏； 京剧剧目名。由元关汉卿《窦娥冤》杂剧演变而成。又名《斩窦娥》﹑《金锁记》﹑《羊肚汤》。
- Tân Hoa Tự Điển 1.茜草科植物名。又称"白马骨"。常绿小灌木﹐夏秋间开白色漏斗形花。可供观赏﹐茎﹑叶可入药﹐治肝炎及风湿痛等。另种"六月雪"﹐也叫"满天星"﹐与白马骨相似﹐花冠较长﹐可供观赏。 2.京剧剧目名。由元关汉卿《窦娥冤》杂剧演变而成。又名《斩窦娥》﹑《金锁记》﹑《羊肚汤》。