六知事

lục tri sự

Hán Việt: lục tri sự

Tổng quan

LỤC TRI SỰ Hành nghiệp ngữ. Ban chức sự trông coi tạp sự cùng điều động nhân sự trong Thiền viện, gồm có 6 vị Tri sự thuộc ban Đông (Đông tự). Đó là: 1. Đô tự; 2. Giám tự; 3. Phó tự; 4. Duy-na; 5. Điển tọa; 6. Trực tuế.

Cấu tạo: 六 (lục) + 知 (tri) + 事 (sự)

Hán Việt: lục tri sự
Cấu tạo: 六 + 知 + 事 · lục + tri + sự nghĩa thành phần: lục + tri + sự

Nghĩa

Việt

Cihui LỤC TRI SỰ Hành nghiệp ngữ. Ban chức sự trông coi tạp sự cùng điều động nhân sự trong Thiền viện, gồm có 6 vị Tri sự thuộc ban Đông (Đông tự). Đó là: 1. Đô tự; 2. Giám tự; 3. Phó tự; 4. Duy-na; 5. Điển tọa; 6. Trực tuế.

ja

JMdict six administrators of a Zen temple