兰交

lán jiāolan giao

Hán Việt: lan giao · Pinyin: lán jiāo

Tổng quan

tình bạn thân thiết

新华 · Tân Hoa Đại lục

《易·系辞上》二人同心，其利断金; 同心之言，其臭如兰。”后以兰交”称知心朋友桂友兰交, 兰交早已谢。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

氣味相投、志同道合的至交好友。唐．李嶠〈被〉詩：「桂友尋東閣，蘭交聚北堂。」也作「蘭契」。

Cấu tạo: 蘭 (lan) + 交 (giao)

Pinyin
lán jiāo
Hán Việt
lan giao
Từ loại
danh
Cấu tạo
蘭 + 交 · lan + giao nghĩa thành phần: lan + giao

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự đồng điệu trong tư tưởng
  • Biên soạn harmonious friendship

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 氣味相投、志同道合的至交好友。唐．李嶠〈被〉詩：「桂友尋東閣，蘭交聚北堂。」也作「蘭契」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《易·系辞上》二人同心，其利断金; 同心之言，其臭如兰。”后以兰交”称知心朋友桂友兰交, 兰交早已谢。

Eng

  • Cihui close friendship; a meeting of minds

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

至交