冷眼者

lãnh nhãn giả

Hán Việt: lãnh nhãn giả

Tổng quan

LÃNH NHÃN GIẢ Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Lãnh nhãn nhân. Người bàng quan dùng ánh mắt điềm tĩnh thông minh nhạy bén để quan sát người hay vật nào đó. Người bàng quan như thế gọi là "Lãnh nhãn giả". Tắc thứ 41 Lạc Phổ Lâm Chung trong TDAL q. 3: 示眾云: ‘有時忠誠扣己,苦屈難申;有時殃及向人,承當不下。……淚出痛腸,更難隱諱。還有冷眼者麼? ’ Thị chúng rằng: Có khi thành tâm hỏi lại chính mình chịu oan ức mà khó biện bạch; có khi làm liên lụ…

Cấu tạo: 冷 (lãnh) + 眼 (nhãn) + 者 (giả)

Hán Việt
lãnh nhãn giả
Cấu tạo
冷 + 眼 + 者 · lãnh + nhãn + giả nghĩa thành phần: lãnh + nhãn + giả

Nghĩa

Việt

  • Cihui LÃNH NHÃN GIẢ Thiền lâm phương ngữ. Còn gọi: Lãnh nhãn nhân. Người bàng quan dùng ánh mắt điềm tĩnh thông minh nhạy bén để quan sát người hay vật nào đó. Người bàng quan như thế gọi là "Lãnh nhãn giả". Tắc thứ 41 Lạc Phổ Lâm Chung trong TDAL q. 3: 示眾云: ‘有時忠誠扣己,苦屈難申;有時殃及向人,承當不下。………