出言不遜

chū yán bù xùn xuất ngôn bất tốn

Hán Việt: xuất ngôn bất tốn · Pinyin: chū yán bù xùn

Tổng quan

nói năng thô lỗ

Cấu tạo: 出 (xuất) + 言 (ngôn) + 不 (bất) + 遜 (tốn)

Pinyin: chū yán bù xùn
Hán Việt: xuất ngôn bất tốn
Cấu tạo: 出 + 言 + 不 + 遜 · xuất + ngôn + bất + tốn nghĩa thành phần: xuất + ngôn + bất + tốn

Nghĩa

Việt

Cihui nói năng thô lỗ

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 逊：谦让，有礼貌。说话粗暴无礼。
Tân Hoa Tự Điển 1.说话傲慢不客气。
Tân Hoa Tự Điển 逊谦让，有礼貌。说话粗暴无礼。

Eng

CC-CEDICT to speak rudely
Cihui 出言不遜 hūyánbùxùn f.e. speak insolently/insultingly

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa