函谷關

hán gǔ guān hàm cốc quan

Hán Việt: hàm cốc quan · Pinyin: hán gǔ guān

Tổng quan

Ải Hangu ở tỉnh Hà Nam hiện nay, cửa ải chiến lược là cửa ngõ phía đông của nước Tần thời Chiến Quốc (770-221 tr.CN)

Cấu tạo: (hàm) + (cốc) + (quan)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ải Hangu ở tỉnh Hà Nam hiện nay, cửa ải chiến lược là cửa ngõ phía đông của nước Tần thời Chiến Quốc (770-221 tr.CN)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 位於河南省靈寶縣西南的關口。東起崤山,西至潼津,地形至為險要。戰國時為秦所建,故也稱為「秦關」。

Eng

  • CC-CEDICT Hangu Pass in modern day Henan Province, strategic pass forming the eastern gate of the Qin State during the Warring States Period (770-221 BC)
  • Cihui Hangu Pass in modern day Henan Province, strategic pass forming the eastern gate of the Qin State during the Warring States Period (770-221 BC)