凿凿有据

záo záo yǒu jùtạc tạc hữu cứ

Hán Việt: tạc tạc hữu cứ · Pinyin: záo záo yǒu jù

Tổng quan

"chinese_explanation": "凿凿确实。有确实的证据。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

凿凿：确实。有确实的证据。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

確實而有依據。《掃迷帚》第一○回：「老兄六尺鬚眉，何苦同婦人女子一般識見，造言惑眾，說得天花亂墜，鑿鑿有據呢？」

Cấu tạo: 鑿 (tạc) + 鑿 (tạc) + 有 (hữu) + 據 (cứ)

Pinyin
záo záo yǒu jù
Hán Việt
tạc tạc hữu cứ
Từ loại
thành
Cấu tạo
鑿 + 鑿 + 有 + 據 · tạc + tạc + hữu + cứ nghĩa thành phần: tạc + tạc + hữu + cứ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 凿凿确实。
  • Biên soạn 有确实的证据。"}
  • Biên soạn supported by irrefutable evidence

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凿凿：确实。有确实的证据。

Eng

  • Cihui 鑿鑿有據 áozáoyǒujù f.e. supported by irrefutable evidence

Từ liên quan

Gần nghĩa

凿凿可据 · 凿凿言之 · 有据可查的