刀兵

dāo bīngđao binh

Hán Việt: đao binh · Pinyin: dāo bīng

Tổng quan

việc binh đao; chiến tranh; binh đao. 動刀兵 động binh đao 刀兵之災 hoạ chiến tranh; hoạ binh đao

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.泛指武器。 2.指战事。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.兵器。《史記．卷八六．刺客傳．豫讓傳》：「襄子如廁，心動，執問塗廁之刑人，則豫讓，內持刀兵，曰：『欲為智伯報仇。』」 2.兵事。元．馬致遠《漢宮秋》第二折：「毛延壽將美人圖獻與他，索要昭君娘娘和番，以息刀兵。」

Cấu tạo: 刀 (đao) + 兵 (binh)

Pinyin
dāo bīng
Hán Việt
đao binh
Từ loại
danh
Cấu tạo
刀 + 兵 · đao + binh nghĩa thành phần: đao + binh

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ đao binh 刀兵 dt. <từ cổ> chiến tranh loạn lạc. Nẻo từ nước có đao binh, nấn ná am quê cảnh cực thanh. (Tự thán 107.1).; Nói chung các võ khí. Chỉ việc chiến tranh.; đao binh: việc binh đao/chiến tranh/binh đao; việc binh đao; chiến tranh; binh đao. 動刀兵 động binh đao 刀兵之災 hoạ chiến tranh; hoạ binh đao; chiến tranh; binh đao
  • Biên soạn 1. weapons; arms 2. fighting; war

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.兵器。《史記．卷八六．刺客傳．豫讓傳》：「襄子如廁，心動，執問塗廁之刑人，則豫讓，內持刀兵，曰：『欲為智伯報仇。』」 2.兵事。元．馬致遠《漢宮秋》第二折：「毛延壽將美人圖獻與他，索要昭君娘娘和番，以息刀兵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.泛指武器。 2.指战事。

Eng

  • Cihui 刀兵 āobīng n. 1. weapons; arms 2. fighting; war
  • Tần suất từ n. 1. weapons; arms 2. fighting; war

other

  • Nguồn khác Nói chung các võ khí. Chỉ việc chiến tranh

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

兵器