分竈吃飯

fēn zào chī fàn phân táo cật phạn

Hán Việt: phân táo cật phạn · Pinyin: fēn zào chī fàn

Tổng quan

"nấu ăn ở bếp riêng", khẩu hiệu của chương trình phân cấp tài chính bắt đầu từ những năm 1980 ở Trung Quốc

Cấu tạo: 分 (phân) + 竈 (táo) + 吃 (cật) + 飯 (phạn)

Pinyin
fēn zào chī fàn
Hán Việt
phân táo cật phạn
Cấu tạo
分 + 竈 + 吃 + 飯 · phân + táo + cật + phạn nghĩa thành phần: phân + táo + cật + phạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui "nấu ăn ở bếp riêng", khẩu hiệu của chương trình phân cấp tài chính bắt đầu từ những năm 1980 ở Trung Quốc

Eng

  • CC-CEDICT meals prepared at separate stoves, slogan of the program of fiscal decentralization that began in the 1980s in the PRC
  • Cihui "meals prepared at separate stoves", slogan of the program of fiscal decentralization that began in the 1980s in the PRC