分龍雨

fēn lóng yǔ phân long vũ

Hán Việt: phân long vũ · Pinyin: fēn lóng yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 分 (phân) + 龍 (long) + 雨 (vũ)

Pinyin
fēn lóng yǔ
Hán Việt
phân long vũ
Cấu tạo
分 + 龍 + 雨 · phân + long + vũ nghĩa thành phần: phân + long + vũ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即隔辙雨。夏季所降对流雨，有时一辙之隔，晴雨各异。古人以为由于龙分管不同区域的降雨使然，故谓之"分龙雨"。此种情况始出之时日，宋时吴越之俗谓在夏历五月二十日，清时燕地之俗谓在五月二十三日，即称此日为"分龙日"，亦称"分龙兵"﹑"分龙"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.即隔辙雨。夏季所降对流雨，有时一辙之隔，晴雨各异。古人以为由于龙分管不同区域的降雨使然，故谓之"分龙雨"。此种情况始出之时日，宋时吴越之俗谓在夏历五月二十日，清时燕地之俗谓在五月二十三日，即称此日为"分龙日"，亦称"分龙兵"﹑"分龙"。