初夜偈

chū yè jì sơ dạ kệ

Hán Việt: sơ dạ kệ · Pinyin: chū yè jì

Tổng quan

sơ dạ kệ (雜名）天台之初夜偈曰：「白眾等聽說，初夜無常偈。煩惱深無底，生死海無邊。度苦船未立，云何樂睡眠？勇猛能精進，攝心常在禪。」☸

Cấu tạo: 初 (sơ) + 夜 (dạ) + 偈 (kệ)

Pinyin
chū yè jì
Hán Việt
sơ dạ kệ
Cấu tạo
初 + 夜 + 偈 · sơ + dạ + kệ nghĩa thành phần: sơ + dạ + kệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui sơ dạ kệ (雜名）天台之初夜偈曰：「白眾等聽說，初夜無常偈。煩惱深無底，生死海無邊。度苦船未立，云何樂睡眠？勇猛能精進，攝心常在禪。」☸